Le baiser de la gargouille - 6

Ils marchèrent à vive allure en silence jusqu'à ce que Naoko repère une borne sur le bord du trottoir. Kaseigan examina sur toutes les coutures l'écran plat rectangulaire enfoncé dans le sol tandis que Naoko pianotait dessus, anxieux de connaître leur position par rapport à celle de l'appartement de M.Lee Chin. Il fut soulagé de constasté qu'ils étaient toujours dans le bon quartier et que selon la machine, il ne leur faudrait que vingt-trois minutes de marche à pieds pour atteindre leur destination. Si plus personne ne s'enmêlait, l'affaire serait bientôt réglée. Excepté bien sûr qu'il avait désormais Kaseigan  collé à ses basques. Naoko tapa son code de carte bancaire, et récupéra le plan biodégradable que lui imprima la machine. Sachant désormais où aller, il partit. Kaseigan, toujours fasciné par la borne, s'aperçut de son départ avec un temps de retard, mais le rattrapa en un éclair. L'homme gargouille n'avait aucune peine à rester au même niveau que Naoko qui ne pouvait s'empêcher de lui jeter de fréquents coups d'œil. Kaseigan était vraiment beau et il était difficile de croire qu'à la base, il n'était qu'une hideuse créature de pierre.
Ils n'étaient plus qu'à quelques mètres du domicile de M.Lee Chin quand les trois types qui avait pourchassé Naoko réapparurent. Le jeune homme étouffa un juron et fit volte-face, Kaseigan sur ses talons.
– Il est si important que ça ce disque ?
– Ce qu'il y a dessus, oui. Enfin, d'après mon patron, répondit Naoko, en remontant à nouveau sa jupe et en se maudissant de ne pas avoir abandonné son inutile travestissement.
L'un des trois gars, plus rapide que ses deux associés, parvint à capturer le bout de la natte de Naoko et à le tirer en arrière, arrachant un cri de douleur et de surprise au jeune homme.
– Je sais pas comment t'as réussi ton numéro de tout à l'heure, mais tu vas nous filer le disque, et illico, presto !
Kaseigan, en un instant, libéra Naoko, déploya ses ailes, et s'envola avec le jeune homme, laissant loin dessous eux, trois hommes ébahis.
– Non, ne t'éloigne pas de l'appartement de M.Lee Chin ! s'écria Naoko.
– Je vais me poser sur toit de son immeuble, ne t'inquiète pas.
Kaseigan tint parole et Naoko eut vite le plaisir de sentir sous ses pieds le toit bétonné. Un peu perdu au milieu des antennes et des cheminées, il finit par dénicher la porte qui permettait d'entrer à l'intérieur de l'immeuble. A partir de là, trouver le bon étage fut un jeu d'enfant. Avant de sonner à la porte de M.Lee Chin, Naoko préféra sortir le disque de la cachette où il l'avait glissé et il commença à déboutonner son chemisier blanc, terriblement conscient de la présence de Kaseigan.